logo

Marla Gibbs, mājās

Ja jūs kavējat pusdienas un esat Marla Gibbs, neatvainojieties. Vienkārši sarauciet acis kā nekaunīga sfinksa un izveidojiet īsu stāstu par palīdzību šoferim nomainīt riteni, kā to darītu Mērija Dženkinsa no filmas 227.

Labākais tīrīšanas līdzeklis koka mēbelēm

Hals Viljamss, Gibsa vīrs televīzijas kanālā NBC, gaidīšanas laikā ir turējis cietoksni, maigi izjokojot savu izdomāto dzīvesbiedru. “Atstāt Marlu iepirkties veikalā ir bīstama lieta,” viņš saka īstā vīra zinošā tonī.

'Ak, jūs dzirdējāt par veikalu, vai ne?' nomurmina Gibss kolēģim, kad viņa apsēžas ēst.

Gibs un Williams, šeit nedēļas nogalē kopā ar producentu un atbalsta personālu, ir sprādziens. Noslēdzot jaunu līgumu par vēl vienu sezonu '227', viņi ir ieradušies Vašingtonā, lai dotos starp labas gribas vizīti un pētnieku ekskursiju. Ideja ir uzzināt vairāk par pilsētu, kurā dzīvo viņu varoņi, un smelties idejas jaunām epizodēm.

'Mēs vēlamies šovā turpināt atsaukties uz lietām Vašingtonā,' saka Viljamss, 'lai novērstu šaubas par to, kur mēs atrodamies.'

Patiesībā vienīgais īstais Vašingtonas gabals filmā '227' — izrāde tiek uzņemta Losandželosā — ir ātrs vai divas pilsētas kadrs virsraksta secībā. Un, lai gan viena no Gibsa meitām devās uz Hovarda universitāti un Viljamsa meita šonedēļ absolvē Džordžtaunas Universitātes Juridisko skolu, nevienā no šiem diviem apmeklētājiem nav daudz DC.

'Es esmu no Čikāgas,' Gibs paziņo.

'Kolumbs, Ohaio,' saka Viljamss.

Jebkurā gadījumā vīrs un sieva (Lesteri Dženkinsu kungs un kundze no 227 Somewhere-in-D.C. Rd. NW) pusdieno Madisonā, lai gan pastāv iespēja, ka Dženkinsi nekad neēstu tādā greznā vietā kā šī. Un šis laimīgi precējies divatā (abi ir šķīrušies reālajā dzīvē) nepārprotami izbauda savu TV laulību. Noskatīties, kā viņi mijiedarbojas pie galda, nozīmē redzēt pāri, kuri acīmredzot gadiem ilgi ir kopīgi bērni un labsirdīgi metuši viens otram šķīvjus.

'Kad tu atzīsi, ka neredzi ēdienkarti?' jautā Viljamss pēc tam, kad Gibss vairākas minūtes ir šķielējis par šefpavāra ieteikumiem.

“Es gaidīju, kad tu man palīdzēsi,” ar izsmejošu lēnprātību saka Gibss.

Viljamss, liels, skarbs vīrietis, kurš izskatās tā, it kā viņam būtu jāspēlē futbola bumbas, nevis jāspēlē savā piektajā seriālā, ar mocekļa sašutumu izvelk ēdienkarti no savas sievas. Viņš pasūta Gibsai nomelnošus jūras asarus, gliemežu biezzupu un tonizējošu ūdeni, pirms viņa var atvērt muti. Gibss (vai tā ir Mērija Dženkinsa?) pateicīgi nopūšas.

'Tas turpinās visu laiku,' saka Viljamss. 'Mēs esam nepārtrauktā mēģinājumā.'

Dženkinsas kundze izšķīst, un Marla Gibbs pārņem vadību. Istabene, kura filmā “Džefersoni” varēja saģērbt Džordžu Džefersonu ar mēles vēzienu, ir pacēlusies uz augšu pasaulē. Tagad viņa ir ne tikai jauna šova zvaigzne, bet arī producente. Un viņa tagad runā par produktu, ko sauc par Mēriju Dženkinsu.

'Mēs cenšamies viņu padarīt dažādas lietas, nevis tikai vienu lietu, kas, manuprāt, ir garlaicīga.' Sākumā mēs centāmies viņu padarīt par 'Es mīlu Lūsiju' varoni, vienmēr nonākot daudzās problēmās. Bet tagad Mērija pati neiesaistās daudzās problēmās, viņa tiek galā ar citu cilvēku problēmām. . .

'Mēs vēlējāmies tās pašas sastāvdaļas, kas bija filmā 'The Jeffersons' — mums ir veci cilvēki, jaunieši, cilvēks, kas strādā, lai saņemtu dzeramnaudu, un topošais pāris — Džefersoni strādāja uz augšu. Lestera [Viljamsa varonis] attīstījās augšup. Es, es esmu mājsaimniece. . . Mums ir pietiekami daudz sastāvdaļu, lai uzrunātu sevi dažādiem iedzīvotāju segmentiem. Tāpēc ikviens ir ieinteresēts skatīties šovu.

Šis nav I-Am-Woman šovs. Ideja, saka Gibs, ir tradicionāls ģimenes tarifs, kurā māte vada māju un audzina bērnus, bet tēvs (šajā gadījumā būvinženieris) strādā visu dienu. Praktiskāk sakot, jums ir vajadzīga Mērija Dženkinsa dienas laikā — viņa sēž uz piena kastes uz 227. g. stāva un plēš savu aizņemto cilvēku, dažreiz skābos jokus ar kaimiņiem.

'Es dzirdēju, ka O'Braiena viesistabas sienā ir plaisa,' raidījumā stāsta kaimiņiene Mērijai Dženkinsai. Marija pieliek savu piena kasti tuvāk draudzenei.

'Es dzirdēju, ka O'Braiena laulībā ir plaisa,' viņa saka sazvērnieciski.

'Bet viņi tikko nosvinēja savu sudraba gadadienu,' protestē draugs, paceļot vēl vienu komisku bumbu, lai Gibss pārsistu pa tīklu.

'Es varu jums pateikt vienu lietu,' viņa saka. 'Viņi netiecas pēc zelta.'

Mērijai Dženkinsai kā mātei ir savi bērni pie siksnas. 'Tu esi šausmīgi jauka, jaunā dāma,' viņa saka savai meitai, kura acīmredzot cenšas panākt mammai labvēlību. 'Ko tu man jautāsi, ka man nepatiks, ka tu nomirsi, ja es to nedarīšu?'

Izrāde acīmredzot pārsteidza pazīstamu akordu, saka Gibss. 'Cilvēki man saka: 'Tu esi gluži kā mana māte' vai 'Tu esi kā mana tante.' Es esmu kāds, ko viņi pazīst, un man tas nozīmē, ka esmu īsts.

Šajā saulainajā sestdienas rītā Gibss, Viljamss un viņu '227' līdzstrādnieki dodas līkumā pa Adamsu-Morganu. Viņi ir tikušies ar senioriem, studentiem, preses pārstāvjiem un rajona politiķiem. Viņi ir runājuši par Adams-Morgan's Ward 1, apgabala augusta lejupslīdi, debatēm par valstiskumu. Viņi ir redzējuši Logan Circle, viņi pat ir pierakstījušies dalībai Baltā nama projektā Hands Across America. Un tagad ir pienācis laiks satikt cilvēkus.

Par ielām nav pārāk daudz, bet ir dažas smaidošas atpazīstamības sejas. Ir dažas negaidītas reakcijas: garāmgājēja, vecāka sieviete novalkātā mētelī, aptur Gibsu un dažas minūtes sarunājas ar viņu.

'Es teicu, ka vēlētos būt viņas kalpone,' sieviete saka, 'bet viņa teica, ka dara savu darbu. Vai jūs zināt, kā es varētu sazināties ar Elizabeti Teilori?

'Oho!' iesaucas restorāna vadītājs, grupai ienākot viņa 18th Street iestādē. 'Man jāsaņem autogrāfs. Ak, jūs visi esat mani mīļākie. Oho, es drebēju.

Kad viņi pāriet uz Etiopijas restorānu, šefpavārs, ko kavē valodas barjera, nesaprot, kas notiek. Neviens pieklājīgs smaids, smiekli un viļņošanās nevar noņemt bailes no viņas sejas. Viņi nolemj aiziet, lai liktu viņai mierā.

'Nav laika televizoram,' saka Gibs grupai, kad viņi iet ārā.

Padomnieka Frenka Smita pavadībā, kurš ir paņēmis līdzi divus palīgus ar pogām “Atkārtoti ievēlēt Frenku Smitu” — šīs trīs aptur katru pieejamo garāmgājēju, lai sveicinātu, grupa šķērso Columbia Road un 18th Street krustojumu, Adamsa-Morgana centrs. Pūlis joprojām ir gaišs, un atpazīšanas skaņu ir maz. Bet, kad viņi sasniedz Ontario Place, Dženkinsa kungs un kundze ir pārnākuši mājās. Grupa uz mājas lieveņa sveicina cilvēkus, kas nāk no katras mājas.

'227?' 'saka pirmais čīkstētājs. 'Tā noteikti ir. Ak dievs. Viņi abi kopā. Ak, māt! Ak Dievs. Piecas sievietes pārmaiņus kliedz un slēpj seju.

'Ei, tā ir 'Džefersonu' Florence! kliedz viens. 'Ak Dievs, es tam neticu.'

Gibss un Viljamss sniedz autogrāfus garai cilvēku rindai: bērniem, vecāka gadagājuma sievietēm, jauniem vīriešiem. Ir Šerrons un Irma (veca, kas meitai izvelk autogrāfu no rokām un liek viņai paņemt savu), Alise, Ēriks un Džudžu, Kerola, Anne un Lī.

Kad limuzīni ierodas, lai aizvestu grupu, tas ir pierādījums visiem, ka tā patiešām bija Marla Gibsa un Hals Viljamss. Ontario Place pamāj ardievas. Varētu domāt, ka pāvests un princese Di ir tikuši cauri.

'Cilvēki kļūst satraukti,' saka viens limuzīna vadītājs, kad viņi brauc prom. 'Tas ir labi.'